第十五届汉日对比语言学研讨会二号通知

发布日期：2024-05-09 文章来源：本网站 点击量：482次

为推动我国汉日语言对比研究，促进广大教师及研究人员的交流与合作，汉日对比语言学研究（协作）会拟定于2024年8月16日（周五）-18日（周日）在上海建桥学院举行“第十五届汉日对比语言学研讨会”。本届研讨会由汉日对比语言学研究（协作）会主办，上海建桥学院承办。会议采取线下方式。

本会自成立以来，在全体会员、会友的共同努力下，通过每年一度的研讨会、学术评奖和出版会刊，为繁荣我国汉日语言对比研究及与此相关的应用研究、鼓励青年学者成长、提高我国日语教学和对外汉语教学水平做出了贡献，为国内外从事汉日语言对比研究的教师和研究人员搭建了学术切磋的平台，同时扩大了学会在学界的影响，收到了良好的学术效果。

2023年8月，我会在中国海洋大学成功举办了第十四届汉日对比语言学研讨会，取得了诸多成果。我们期待广大会员和会友积极参加第十五届汉日对比语言学研讨会，也欢迎志同道合者加入本会。

现将有关“第十五届汉日对比语言学研讨会”事宜通知如下：

一、报名资格：

汉日对比语言学研究(协作)会的会员、会友以及有意成为本学会会员或会友的师生和研究者（学会章程详见学会网站：http://www.iacjcl.cn）

二、会议时间：

2024年8月17日至18日（8月16日报到）

三、会议地点：

上海建桥学院（上海市浦东新区沪城环路1111号）

四、会议内容

1. 主旨报告:

（1）前田直子（学习院大学教授)

    题目：日本語教育における産出のための文法研究を考える

―条件表現「〜と・ば・たら・なら」および希望表現「〜たいです。」の研究から―

（2）徐杰（澳门大学教授）：

题目：汉英语法弱特征的激活及其机制与效应

2. 大会报告：

（1）石黒圭（日本国立国语研究所教授）

    题目：日本語作文の表現選択に見る中国語母語の影響

（2）彭飞（京都外国语大学教授）

    题目：日中対照言語研究の七つの課題

（3）邱根成（上海建桥学院教授）

题目：汉日对比任重道远

3. 学术沙龙（公开征募，拟分三个会场同步进行）

4. 研究生论坛（分为博士生论坛和硕士生论坛，论文作者须全部为研究生，与老师合作的论文报名时请选择“分组报告”）

5. 分组报告（自由报名）

6. 展板报告（自由报名，海报尺寸宽90cm×高120cm。海报将由承办校负责打印，参会者须在指定日期前将电子海报用邮件发给承办校联系人）

7. 研究生论坛优秀奖暨展板报告优秀奖颁奖仪式（展板报告优秀奖的评奖范围限参加展板报告的研究生，但与老师合作的论文不参与评奖）

五、会议费用：

会务费一般代表1000元，学生代表500元。交通费及住宿费自理。

六、会议报名：

请在此链接（https://docs.qq.com/form/page/DS213bGxKSkRtamNr）填写报名表并上传摘要。合作论文的所有作者须各自提交报名信息，上传相同的摘要。仅参会旁听不提交摘要的会员和会友请勿在此链接报名，请把个人信息（姓名、性别、单位、职称或其他身份、是否会员会友、邮箱、电话号码）发送至承办校联系邮箱（hrdbyyxJQ15@163.com）。无论是否提交摘要，报名截止时间均为北京时间2024年6月15日24点。

摘要要求：学术沙龙2000字左右，研究生论坛、分科会和展板报告均为600字以上，A4纸一页以内，请务必按以下格式书写。（1）摘要使用汉、日语均可，如摘要用汉语撰写，姓名和单位请使用简体字；如摘要用日语撰写，姓名和单位请使用日文汉字。（2）使用word文档，A4版40字×36行。（3）中文用宋体，日文用MS Mincho，拉丁字母和阿拉伯数字用Times New Roman。第一行写题目，四号字，加粗并居中，第二行写“作者姓名（单位）”，五号字，居中，第三行空行，第四行开始正文，五号字。“单位”只写学校名称，不写二级和三级单位（学院、系、所、中心等）。（4）不加页眉、页脚、脚注、页码和行号。不使用彩色字体，如需强调，请使用加粗或下划线。

本次大会实行双语制，使用语言为汉语和日语。大会筹委会对摘要进行审核后，于6月下旬通过电子邮件发出正式邀请函。

七、联系方式：

承办校联系人：赵老师（hrdbyyxJQ15@163.com）

 汉日对比语言学研究（协作）会

上海建桥学院

2024年5月9日