|
|
专著奖 |
论文奖 |
论文奖 |
|
第一届（2009）汉日对比语言学奖（卡西欧学术奖） ※北京大学 |
毋育新 （西安外国语大学） ≪日汉礼貌策略对比研究≫（中国社会科学出版社，2008） |
张威 （中国人民大学） “从现代汉语的VC结构透视日语有对自动词的语义结构特征”，Hiroshima Interdisciplinary Studies in the HumanitiesVol.7,2008. |
盛文忠 （上海外国语大学） “陳述副詞の文中位置について―日中対照を中心に” 趙華敏、楊華、彭広陸、村木新次郎編『村木新次郎教授還暦記念論集 日本語と中国語とその体系と運用』，学苑出版社，2007。 |
|
|
专著奖 |
论文奖 |
论文奖 |
|
第二届（2010）汉日对比语言学奖（卡西欧学术奖） ※黑龙江大学 |
时卫国 （爱知教育大学） 『中国語と日本語における程度副詞の対照研究』（風間書房、2009） |
空缺 |
空缺 |
|
|
专著奖 |
论文奖 |
论文奖 |
|
第三届（2011）汉日对比语言学奖（卡西欧学术奖） ※杭州师范大学 |
空缺
|
鲜明 《清末中国人使用的日语教科书采用的中国传统语言学方法》 《汉日语言对比研究论丛》第1辑，2010。 |
空缺 |
|
|
专著奖 |
论文奖 |
论文奖 |
|
第四届（2012）汉日对比语言学奖（卡西欧学术奖） ※湖南大学 |
姚艳玲 （大连外国语大学） ≪日汉自・他动词对比研究≫（大连理工大学出版社，2011） |
杨凯荣 （东京大学） “日中連体修飾節の相違に関する考察” 《汉日语言对比研究论丛》第2辑，2011。 |
黄春玉 （上海海洋大学） “汉日动词句他动性的认知比较分析” 《日语学习与研究》第5期，2012。 |
|
|
专著奖 |
论文奖 |
论文奖 |
|
第五届（2013）汉日对比语言学奖（卡西欧学术奖） ※福建师范大学 |
马燕菁 （华东政法大学） ≪汉日语人称代词对比研究≫（法律出版社，2012）
|
彭广陆 （北京大学） “記述文法の中日比較――《现代汉语描写语法》と『現代日本語文法』における品詞体系を中心に” 《汉日语言对比研究论丛》第3辑，2012。 |
于康 （关西学院大学） “目的語残存受身文」における目的語残存の条件について―中国語との対照という視点から―” 「国文学攷」214，2012。 |
|
|
专著奖 |
论文奖 |
论文奖 |
|
第一届“中青年汉日对比语言学优秀成果奖” ※中国人民大学 |
潘钧 （北京大学） ≪日本汉字的确立及其历史演变≫（商务印书馆，2013）
|
盛文忠 （上海外国语大学） “移动动词“来/去”和“行く／来る”的汉日对比研究——基于移动主体人称的考察” ，《解放军外国语学院学报》第1期，2013。 |
王轶群 （中国人民大学） “从有界性看日汉语致使移动和致使变化的表达方式”， 《日语学习与研究》第4期，2013。 |
|
|
专著奖 |
论文奖 |
论文奖 |
|
第二届“中青年汉日对比语言学优秀成果奖” ※上海外国语大学 |
黄毅燕 （福建师范大学） ≪汉日指称化对比研究≫（高等教育出版社，2014） |
王晓华 （上海外国语大学） “汉日情态共现的差异与共性”， 《外语教学与研究》第2期，2014。 |
朱薇娜 （名古屋大学博士在读） “「事態Aを受けて、事態B」文について” 《汉日语言对比研究论丛》第5辑，2014。 |
| 专著奖 | 论文奖 | 论文奖 | |
|
第三届“中青年汉日对比语言学优秀成果奖 ※延边大学 |
刘骉 （九州大学） 《談話空間における文脈指示》（京都大学学術出版会，2015.02） |
疏蒲剣 （名古屋大学） “同等比較を表す中国語の「相当」と日本語の「相当する」についてー＜一方向の比較＞と＜双方向の比較＞の観点から”(『ことばの科学』,名古屋大学言語文化研究会，29,89-103，2015,) |
陈洁羽 （澳门大学） “「VP的」与「VPの」的指称性质对比 ― 以「VP的是NP」与「VPのはNPだ」为例”（汉语对比语言学研究会《汉日语言对比研究论丛・第6辑》华东理工大学出版社，2015） |
| 专著奖 | 论文奖 | 论文奖 | |
|
第四届“中青年汉日对比语言学优秀成果奖 ※北方工业大学 |
王其莉 （日本东北大学） 《判断のモダリティに関する日中対照研究》（ひつじ書房，2016.03) |
肖海娜 （日本神户市外国语大学） “「形容詞＋名詞」による発見・感嘆表現の日中対照”（『日本語文法』16巻1号，2016） |
黄小丽 （复旦大学） “空間名詞「中」の文法化に関する中日対照研究”（『日本語学研究』第48輯，韓国日本語学会，2016.06） |
*论文奖排名不分先后