第八届汉日对比语言学研讨会第一次通知

发布日期：2016-04-11 文章来源：本网站 点击量：2258次

    为推动我国汉日语言对比研究，促进广大教师及研究人员的交流与合作，本会拟定于2016年8月20日（周六）-21日（周日）在延边大学举办“第八届汉日对比语言学研讨会”。本届研讨会由汉日对比语言学研究（协作）会主办、延边大学外国语学院承办，其主题为“跨学科视角下的汉日语言对比研究”。

    本会自2009年成立以来，在全体会员、会友的共同努力下，通过每年一度的研讨会、学术评奖和出版论丛，为繁荣我国汉日语言对比研究及与此相关的应用性研究，鼓励青年学者成长，提高我国日语教学和对外汉语教学水平作出了贡献；为国内外从事汉日语言对比研究的教师和有关研究人员提供了学术切磋的交流平台；也逐步扩大了学会在学界的影响，收到了良好的学术效果。

    2015年起，我们的会刊进行了改版，并树立了“抓住机遇，脚踏实地，注重过程，讲求实效”培育和建设全国核心集刊的目标。我们期待着广大会员、会友的积极参会，也欢迎志同道合者的加入。

现将有关“第八届汉日对比语言学研讨会”事宜通知如下：

一、报名资格：

汉日对比语言学研究（协作）会的会员、会友以及有意成为本学会会员的研究者和教师（学会章程详见http://www.tyunichitaisyo.com/）。

二、会议时间：8月20日-21日（19日报到）

三、会议地点：延边大学（吉林省延吉市公园路977号）

四、会议内容

1．主题讲演:松本泰丈、陆丙甫(暂定)

2．大会报告:曹大峰、古川裕、沈国威（暂定）

3．学术沙龙（公开征募，拟分三个会场同步进行，详见附件1）

4．分科会发表（自由报名，按研究领域分组发表）

5．展板发表（自由报名，使用展板发表，详见附件1）

6．“2016中青年汉日对比语言学优秀成果奖”颁奖仪式

五、会议费用：会务费一般代表700元，学生代表400元，交通费及住宿费自理。

六、会议报名：

请填写报名表并注明发表形式（学术沙龙、分科会、展板、听会等）于2016年5月6日前发至报名专用邮箱。5月31日前将发表的摘要（学术沙龙2000-4000字；分科会800-1000字；格式：A4版40字×36行）发至报名专用邮箱。本次大会语言为日语和汉语双语制，口头发言和论文摘要要求使用不同的语言，摘要中需要写上比较具体的结论。大会筹委会对报名者进行资格审核后，于6月5日发出正式邀请函及住宿预约表（报名之后按人数预约酒店,届时将提供酒店信息）。

七、联系方式：

报名专用邮箱：（学会大会委员会）iacjcldahui2015@163.com

承办校联系人：李东哲、安勇花（邮箱：ybribenxue@163.com）

              电话：0433-2733481

附件1：关于学术沙龙和展板发表报名方法的说明

附件2：有关沙龙的注意事项

附件3：延边大学交通信息

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　汉日对比语言学研究（协作）会

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　延边大学外国语学院

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2016年4 月10日

附件1：关于学术沙龙和展板发表报名方法的说明

一、学术沙龙

为扩展学术讨论的空间而设，拟分三个学术专题会场同步进行；每个专题由一位组织者与若干位共同研究者组成团队，由组织者牵头填写报名表和提交发表摘要，经组委会审议选定。每场学术沙龙时间为90分钟，其中与参会者的问答讨论时间不少于30分钟。

二、展板发表

为增加发表交流形式而设，拟设10-15个展板发表位置，安排一定的时间段向全体参会者开放；发表者站在自己的展板前对内容作讲解，实现与听者的近距离交流；每个发表者须制作1-2页发言要点，并去打印社彩印在两张A0版（90*120cm）白纸上（大多打印社有此项服务），提前带到会场贴在展板上。具体做法请参照网上有关信息，如：http://www.riemam.org/nl134_3.html

附件2：有关沙龙的注意事项

一、沙龙的目的

  请确认沙龙的目的，注意沙龙与分科会以及专题讨论会发表形式的差异。

二、沙龙的展开

  请确认沙龙的展开方式。

  发表者提出处于研究前沿、具有话题性的某一具体话题，与会场展开互动。

三、发表的主要内容

  就处于研究前沿、具有话题性的某一具体话题，以如下内容为中心进行发表：

 （1）想要提出讨论的话题。

 （2）该话题在汉日对比语言学研究中的地位以及尚未解决的问题。

 （3）通过沙龙这种形式进行讨论，希望弄清楚什么问题，要达到什么目的。

四、注意事项：

 （1） 沙龙的时间是90分钟，其中发表时间为60分钟，与会场互动30分钟。

 （2） 发表使用语言为日语。

 （3） 由大会组委会指定主持人。

 （4） 每个沙龙的发表者限3人以内。

 （5） 每个沙龙的所有发表者需要就同一话题进行发表，不能同于分科会的发表形式。

 （6） 沙龙的话题要具有话题性和前沿性。

 （7） 严格遵守时间安排。

 （8） 沙龙的摘要限定在2页之内，内容包括题目、所属、姓名、正文。

附件3：延边大学交通信息

一、延吉朝阳川机场

（1）出租车:延边大学或延边大学周围的酒店 （15元左右，约10分钟）。

     走出机场，过铁路道口再搭车。

（2）公交车：45路到州旅游局站下车（费用为1元，约20分钟）。

二、延吉西高铁站

    （1）出租车:延边大学或延边大学周围的酒店（15元左右，约15分钟）。

    （2）公交车：37路，38路，4路，16路，到延边大学或州旅游局站下车，费用为1元，约20分钟。

三、延吉火车站

（1）出租车：延边大学或州旅游局，费用约为7元。

（2）公交车：6路，27路，到州旅游局站下车，费用为1元。