“汉日对比语言学研究（协作）会”成立大会暨 “第一届汉日对比语言学研讨会”成功召开

发布日期：2009-08-31 文章来源：本网站 点击量：976次

    2009年8月29-30日，由汉日对比语言学研究（协作）会主办、北京大学外国语学院日本语言文化系承办的“汉日对比语言学研究（协作）会”成立大会暨“第一届汉日对比语言学研讨会”在北京大学隆重召开，120余位会员会友及多名特邀嘉宾出席了此次盛会。

    28日下午，召开了第一届理事会第一次会议，选举产生了常务理事会，共有曹大峰、戴宝玉、林璋、刘德有、彭广陆、吴侃、修刚、徐一平、于康、翟东娜、张麟声、张威、朱京伟（汉语拼音序）等13名理事当选为常务理事。其中，刘德有当选会长，曹大峰、戴宝玉、林璋、彭广陆、修刚、徐一平、于康、张威、朱京伟（汉语拼音序）等9人当选副会长，彭广陆为常务副会长，张威兼任秘书长。

    在8月29日上午召开的“汉日对比语言学研究（协作）会”成立大会上，首先通过了研究(协作)会的章程,追认通过了理事会的名单。

    在开幕式上,北京大学外国语学院院长程朝翔教授、汉日对比语言学研究（协作）会会长刘德有先生、日本中国语学会会长杉村博文教授、中国日语教学研究会会长修刚教授、大学日语教学研究会会长成同社教授、卡西欧（上海）贸易有限公司副总经理吉田修作先生分别发表了热情洋溢的致辞。

    开幕式后还进行了“第1届汉日对比语言学奖（卡西欧学术奖）”的颁奖仪式，西安外国语大学副教授毋育新获得著作奖，清华大学教授张威、北京外国语大学日本学研究中心博士后研究员盛文忠获得论文奖。

    当天上午，刘德有会长、日本国立国语研究所名誉所员宫岛达夫教授分别为大会做了题为《汉日语音与修辞美学对比》、《词汇史的宏观比较》的主旨报告。

    8月29日下午及8月30日上午，来自海内外的90余位代表分别在12个分组会上宣读论文，与会者就汉日语言、教学等方面的诸多问题展开了热烈的讨论，学术气氛浓厚。其中，张麟声（大阪府立大学）、杉村泰（名古屋大学）、马小兵（北京大学）、苏鹰（湖南大学）四位老师以“对比研究、误用分析、习得研究三位一体的研究模式”为主题举行了公开座谈会。

    在8月30日下午举行的大会闭幕式上，大阪大学杉村博文教授、福建师范大学林璋教授分别做了题为《现代汉语可能补语的语义解释》、《语法对比研究中的语料问题》的学术报告。汉日对比语言学研究（协作）会组织委员会委员长徐一平教授、学术委员会委员长朱京伟教授、编辑委员会委员长彭广陆教授分别就研究会的运营情况进行了说明。东京都立大学名誉教授奥津敬一郎先生为大会做了总结发言，北京大学外国语学院副院长赵华敏教授代表承办方致辞，汉日对比语言学研究（协作）会常务副会长彭广陆教授代表研究（协作）会致答谢辞。

    2010年8月21-22日将于黑龙江大学举办第二届汉日对比语言学研讨会，欢迎会员和会友参加。